Annamalai Swami

Lehre

Annamalai Swami lehrte die Selbsterforschung Ramana Maharshis. Der Geist, sagte er, ist ein Schatten, den man nicht beherrschen kann, indem man ihm nachjagt; man soll zu seiner Quelle zurückgehen, fest an der Einsicht festhalten, dass allein Bewusstsein existiert, und diese Übung ständig fortsetzen, nicht nur in festen Meditationszeiten. ⁴

Für wen

Für Leser Ramana Maharshis, die den Bericht eines nahen Schülers über das Leben mit ihm und unmittelbare Hinweise zur Übung der Selbsterforschung suchen.

Wo man beginnen kann

• Living by the Words of Bhagavan, sein Bericht über seine Jahre bei Ramana Maharshi, aufgezeichnet und bearbeitet von David Godman; ein Auszug aus dem ersten Kapitel ist kostenlos auf davidgodman.org zu lesen. ^{1, 3}
• Der erste Abschnitt von Annamalai Swami: Final Talks, Gespräche aus den letzten sechs Monaten seines Lebens, ist frei auf davidgodman.org zu lesen. ^{4, 5}

Werke

• Living by the Words of Bhagavan

  Buch · Annamalai Swami Ashram, Tiruvannamalai

  Annamalai Swamis Bericht über seine Jahre bei Ramana Maharshi, einschließlich der Bauarbeiten, die er im Ashram leitete, mit Lehrgesprächen zwischen ihm und seinen eigenen Besuchern aus den späten 1980er Jahren. Aufgezeichnet und bearbeitet von David Godman, dessen Anmerkungen gekennzeichnet sind.

  davidgodman.org

• Annamalai Swami: Final Talks

  Buch · 2000 · Annamalai Swami Ashram, Tiruvannamalai

  Gespräche zwischen Annamalai Swami und Besuchern seines Ashrams in den letzten sechs Monaten seines Lebens, herausgegeben von David Godman als Fortsetzung von Living by the Words of Bhagavan.

  davidgodman.org

Die kurzen Zusammenfassungen sind unsere.

In eigenen Worten

Kurze Stellen in den Worten von Annamalai Swami, jeweils mit Quelle. Ist der zitierte Text nicht in der Sprache dieser Seite, folgt eine Übersetzung mit dem Hinweis, von wem sie stammt.

• Sometime in 1928, when I was twenty-one years old, a wandering sadhu passed through the village. He gave me a copy of Upadesa Undiyar that contained a photo of Sri Ramana Maharshi. As soon as I saw that photo, I had the feeling that this was my Guru.

  Irgendwann im Jahr 1928, als ich einundzwanzig Jahre alt war, kam ein wandernder Sadhu durch das Dorf. Er gab mir ein Exemplar von Upadesa Undiyar mit einem Foto von Sri Ramana Maharshi. Sobald ich dieses Foto sah, hatte ich das Gefühl, dass dies mein Guru war.

  Übersetzung: unsere

• In the years that followed I had many other spiritual talks with Bhagavan but his basic message never changed. It was always, ‘Do self-enquiry, stop identifying with the body and try to be aware of the Self which is your real nature’.

  In den folgenden Jahren hatte ich viele weitere spirituelle Gespräche mit Bhagavan, aber seine grundlegende Botschaft änderte sich nie. Sie lautete immer: „Übe Selbsterforschung, hör auf, dich mit dem Körper zu identifizieren, und versuche, dir des Selbst bewusst zu sein, das deine wirkliche Natur ist.“

  Übersetzung: unsere

• Mind is just a shadow. Attempts to catch it and control it are futile. They are just shadows chasing shadows.

  Der Geist ist nur ein Schatten. Versuche, ihn zu fangen und zu kontrollieren, sind vergeblich. Das sind nur Schatten, die Schatten jagen.

  Übersetzung: unsere

• When Self-realisation happens, mind is no longer there. However, you do not get Self-realisation by getting rid of the mind. It happens when you understand and know that the mind never existed.

  Wenn Selbstverwirklichung geschieht, ist der Geist nicht mehr da. Doch Selbstverwirklichung erlangt man nicht dadurch, dass man den Geist loswird. Sie geschieht, wenn man versteht und weiß, dass der Geist nie existiert hat.

  Übersetzung: unsere

• Self does not hide itself behind a curtain. You are the one who puts the curtain there by believing in ideas that are not true.

  Das Selbst versteckt sich nicht hinter einem Vorhang. Du bist es, der den Vorhang dorthin hängt, indem du an Vorstellungen glaubst, die nicht wahr sind.

  Übersetzung: unsere

Dokumentierte Lehrbeziehungen

• Persönlich gelernt bei Ramana Maharshi

  In seinem von David Godman aufgezeichneten Bericht schildert Annamalai Swami, wie er 1928 zu Ramana Maharshi kam, ihm als Begleiter diente, von ihm seinen Namen erhielt und angewiesen wurde, Selbsterforschung zu üben.

  Selbst berichtet · davidgodman.org , davidgodman.org (2)

Lehrbeziehungen sind dokumentierte Aussagen. Sie begründen kein Vertrauen und bescheinigen keine Verwirklichung.

Von uns aus den genannten Quellen zusammengestellt. Zuletzt geprüft: 13 Okt 2026.

Fehler melden

Diese Beschreibung ist sachlich. Sie enthält keine Empfehlung, kein Ranking und keine Zusicherung. Aussagen über Wirkungen stammen von der jeweiligen Quelle.